Siby K. Joseph Akhilesh Jha’s article, titled "What two gramophones tell us about Vande Mataram," appeared in The Sunday Express (the opinion section of…